《比悲伤更悲伤的故事》是翻拍自2009年的韩国电影《最悲伤的故事》；当时由权相佑、李宝英演出K与Cream，是韩国的经典爱情电影之一。《比悲伤更悲伤的故事》就是一段太炽热的爱情，但结局充满了遗憾，十分虐心。

而《比悲伤更悲伤的故事》竟然「反攻韩国」，于12月12日首映了（这个海报设计也太唯美！）目前票房稳定，但比起「翻拍韩版」的故事，韩国妹其实更喜欢「台湾初恋系」的电影呢！

2007《不能说的秘密》

由周杰伦和桂纶镁主演的经典纯爱电影《不能说的秘密》在11年前上映时吸引超过10万名影迷捧场，还被南韩选为「最想在电影院重温电影第一名」，后来在2015年二度上映还是大受欢迎，直到现在，电影中经典的「斗琴」桥段依然经常被应用在综艺节目中，网路上也有不少学生模彷的影片，这部片也让一手自导自演的周杰伦在韩国知名度大开，被韩国人喻为「神作」般的存在。

2009《听说》

2009年由陈意涵和彭于晏主演的《听说》，可以说是近年带起韩国「台湾初恋系作品」的先锋。在台湾上映之后，引起韩国妹的讨论，在9个月后才正式进军韩国，并取得亮眼的成绩。而去年的11月，《听说》又再次于韩国电影院上映，女团GFRIEND还拍摄了推荐影片，这部电影的受欢迎程度可见一斑。陈意涵也是因为这部电影而成为韩国妹最喜爱的台湾演员之一，两部进军韩国的爱情电影。

2011《那些年，我们一起追的女孩》

说起「初恋代表作」，最经典的绝对还是柯震东与陈妍希《那些年，我们一起追的女孩》。韩国网路几年来票选「最佳外语爱情片」，《那些年》总是蝉联第一，甚至打败了美国经典《手札情缘》。或许是因为台湾和韩国的高中生活有几许相似之处，每个韩国人的心中或许也都有个沉佳宜！少女时代的润娥当时也大力推荐这部台湾初恋作品给韩国妹们，让她们一度以为台湾男孩都是这么天真又浪漫。

2015《我的少女时代》

随着几部台湾初恋代表作在韩国创下票房好成机，《我的少女时代》几乎是在韩国同时上映，也因此而刷新台湾电影在韩国的票房纪录。而男主角王大陆在韩国更是人气高涨，曾受邀出席南韩MAMA音乐盛典担任发言人及颁奖人。《我的少女时代》由 Hebe 田馥甄演唱的主题曲〈小幸运〉，也因此而成为韩国最受欢迎的台湾情歌，宋仲基欧巴也曾在粉丝会唱了这首歌喔！

文章取自：cosmopolitan