美国总统特朗普（Donald Trump；川普）宣布取消直播行刑队枪决前美国陆军精神科医生纳达尔·马里克·哈桑（Nidal Malik Hasan）的计划。
特朗普此前曾表示支持公开展示这名胡德堡袭击者之死，而副总统JD·万斯（JD Vance）则对这会否发生表示怀疑，并称自己不会观看。
在美国国内及全球广泛批评声浪出现后，特朗普决定取消直播。他星期四（10月15日）表示：“许多非常善良且出于好意的人宁愿不看着他死去。”
特朗普说：“我认为，让所有人观看这场处决直播，或许能成为有力的震慑，让全世界见证美国如何对付像哈桑这样的恐怖分子和人渣。”
总统补充说：“他将按计划由行刑队枪决而死，但这项程序不会进行直播。”
2009年，哈桑在德州一处军事基地枪杀13名手无寸铁的美军士兵，另有32人受伤。他遭行刑队处决将成为60多年来首次军事死刑执行。
特朗普表示，受害者家属如愿意，仍可亲身观看处决。
他说：“他们理应见证正义得到伸张！”
五角大楼上星期宣布将于12月3日以行刑队处决哈桑，并直播整个过程后，人权组织及许多其他人士迅速掀起一连串批评。联合国形容这项计划“令人发指”。
去年，17个国家共执行了超过2700宗处决，但只有两个国家公开执行死刑。根据国际特赦组织（Amnesty International）资料，已知伊朗于2025年执行了11宗公开处决，阿富汗则有六宗。
美国国防部长皮特·赫格塞斯（Pete Hegseth）为其将哈桑处决过程在网上播出的决定辩护，称“人们需要明白，这类事情会带来严重后果”。
但随着批评声浪升温，特朗普似乎开始淡化支持立场。他上星期五（9日）表示自己“绝对”支持直播计划，但补充说五角大楼仍在“作出决定”。
总统亦称哈桑“完全疯了”。
他说：“我真的不在乎他怎么死，只要他死就行，而且我认为对他而言，死刑是非常恰当的结局。”
哈桑在一栋挤满即将部署军人的医疗大楼内开枪，当时士兵们正在等待体检及接种疫苗。
其后，他在法庭上承认自己是枪手，并对“任何错误”表示歉意。他在2013年的军事法庭审讯期间表示，自己相信是在保护阿富汗的穆斯林及塔利班免受美军伤害。
2009年11月5日的这起枪击事件，是美国军事基地史上死伤最严重的非战斗袭击事件。
根据美国军法，军事死刑执行必须获总统批准。法律同时要求进行上诉复核，即由较高级法院审查有关裁决，并就其合法性作出最终判决后，方可继续执行。
本文原以英文撰写，我们使用了人工智能协助翻译，并由BBC记者在发布前进行审核。了解更多关于我们如何使用人工智能的资讯。