美国共和党内部中期选举令人震惊的结果，最初感到错愕，但这种情绪很快便转化为对美国总统特朗普（Donald Trump）的愤怒。
民主党在德克萨斯州、堪萨斯州和南卡罗来纳州等共和党传统票仓接连爆冷胜出后，一些共和党人将矛头指向特朗普，认为他只顾自己的政治遗产，对选民关注的问题漠不关心，导致共和党失去国会控制权。
德克萨斯州共和党资深说客比尔·米勒（Bill Miller）告诉BBC：“责任在他，不在其他任何人身上。这是对特朗普总统彻底而全面的否定。”
“这是一场极其严重的灾难。没有人料到结果会如此。”
大多数共和党人原本已预期会失去众议院控制权，也清楚知道，在这个有利于在野党的艰难选举周期中，要保住参议院控制权并不容易。
然而，一些共和党人在接受访问时表示，特朗普不受欢迎的政策、低迷的施政支持率，以及他对华盛顿建筑工程的沉迷，拖累了共和党的选情。
明尼苏达州共和党策略师格雷格·佩平（Gregg Peppin）说：“他犯了一个又一个错误。很明显，在一个又一个州，民众都不喜欢总统的政策。”
一名白宫盟友表示，公众对特朗普在伊朗战争、关税，以及政府打击移民行动方面的不满，在11月形成了一场“完美风暴”。
此人表示：“党内对整件事的发展明显感到沮丧”，而且大部分不满都指向特朗普。党内对特朗普的愤怒情绪“极为强烈”。
BBC访问了十多名共和党党务人员、竞选团队官员、白宫盟友及其他相关人士，其中许多人要求不具名，以便坦率评价特朗普在中期选举中的策略。
对特朗普和共和党而言，周二晚间的选举结果事关重大。如果总统所属政党的表现较佳，就像2022年中期选举那样，当时总统拜登（Joe Biden）领导的民主党在众议院仅失去九个议席，并在参议院增加一席，便能为共和党迎接2028年选举增添动力。
然而，特朗普现在将要面对由民主党控制的国会。民主党议员士气高昂，急于调查特朗普政府、阻止他的司法官员提名，以及妨碍他推行余下的施政议程。
这次中期选举令特朗普的第二个总统任期进入充满不确定性的新阶段，也可能迫使共和党开始正视特朗普时代结束后的未来。
爱荷华州共和党全国委员会委员史蒂夫·谢弗勒（Steve Scheffler）在选举前夕表示：“我不认为他的影响力正在减弱。”但他也说，就中期选举而言，“有些话你会希望他换一种方式说”。
特朗普在选举当晚大部分时间保持沉默，直到民主党被确定赢得参众两院控制权后，才在其社交平台Truth Social发文。
特朗普写道：“我的名字不在选票上，如果我有参选，我们一定会以压倒性优势获胜！感谢各位关注此事。”
他其后接受《纽约时报》和霍士新闻访问时表示，会接受选举结果。
特朗普告诉霍士新闻，他对选举结果感到“有点意外”，但指出总统所属政党通常在中期选举中表现不佳。
自1934年以来，白宫执政党只有在三次中期选举中增加了国会议席。
虽然民主党在2026年的斩获未有打破纪录，但该党确实赢得数十场众议院、州长及参议院选举，包括一些民主党数十年来一直缺乏竞争力的州份。
在周二之前，民主党自1932年以来从未在堪萨斯州赢得参议院议席，在德克萨斯州也已超过30年未曾赢得全州性选举。
民主党亦在南卡罗来纳州等长期支持共和党的州份意外胜出。就在投票日前几个星期，这些议席仍被视为共和党的安全席位。
特朗普和副总统万斯（JD Vance）在中期选举前举行了数十场竞选集会。支持特朗普的主要超级政治行动委员会“让美国再次伟大”（MAGA Inc.）亦花费数亿美元支持共和党候选人。
特朗普的盟友认为，将共和党选举失利的责任归咎于他并不公平。
他们指出历届中期选举的历史趋势，并表示共和党在佐治亚州、密歇根州和德克萨斯州等关键摇摆州，都受到实力较弱的候选人拖累。
另一名要求匿名的德克萨斯州共和党党务人员表示，该州共和党参议院候选人肯·帕克斯顿（Ken Paxton）打了一场“全国最差的参议院选战，无论是共和党还是民主党都无出其右”。
这名人士说：“如果肯的竞选团队曾经敲过10万户人家的门，我会感到非常惊讶。”
他补充说，击败帕克斯顿的民主党对手詹姆斯·塔拉里科（James Talarico）则打了一场“非常出色、策略精明的选战”。
其他人则为特朗普秋季的竞选行程辩护，指出他必须在治理国家的本职工作与到各地拉票之间取得平衡。
密歇根州共和党青年组织主席克里什·马特拉尼（Krish Mathrani）说：“他是总统，不可能每周七天、每天24小时都在竞选。”
马特拉尼表示，特朗普的竞选集会有助提高共和党选民的热情，“特朗普总统是一部催票机器。”
在总统选举中，这确实如此。
但在特朗普本人没有参选的选举中，他引以为傲的催票机制一直未能发挥同样的作用，2026年也不例外。
特朗普声称，在他的领导下，美国经济有所改善，而且他正在实现伊朗战争的目标，但选民并不买帐。
特朗普试图将民主党描绘成极端社会主义者的策略也未能奏效。选民让北卡罗来纳州的罗伊·库珀（Roy Cooper）等温和派民主党人胜出。
库珀竞选团队一名官员说：“这一招对库珀根本没用。试图把他标签为某种社会主义自由派，根本行不通。”
在夏季，特朗普还是经常看起来对中期选举兴趣不大，而当时国会共和党人的注意力已开始转向选举。
特朗普的心思主要放在海外的伊朗战争，以及国内对华盛顿的一系列建筑改造工程。
这些工程包括正在兴建的白宫宴会厅、白宫南草坪的直升机停机坪、当地一座高尔夫球场的翻新工程、拟在阿灵顿国家公墓附近兴建的纪念拱门，以及甘迺迪中心的翻新工程。
多名消息人士表示，特朗普在6月迎来80岁生日时，白宫举办终极格斗冠军赛（UFC）赛事等活动，令人觉得总统更热衷于庆祝自己，而非赢得中期选举。
特朗普也多次淡化汽油价格上涨的问题，并经常将民众对生活负担能力的忧虑说成是民主党编造的骗局。
到了9月，共和党举行中期选举全国代表大会，特朗普才将注意力全面转向选举。
举办这场大会本身就是一场赌博。共和党已有数十年未曾在中期选举前举行全国代表大会，而选民是否会收看，当时仍是未知之数。
特朗普成为达拉斯大会的绝对主角，令一些共和党人感到不满。他们告诉BBC，原本希望大会能让共和党的中期选举候选人获得更多曝光。
特朗普在冗长而漫无边际的主题演说中承诺，向所有投票支持共和党的人发放5000美元（3700英镑）。
他还公开支持帕克斯顿，但在表态支持时，却花了很长篇幅批评这名候选人缺乏个人魅力，甚至评论他的外貌，令人侧目。
德克萨斯州共和党全国委员会委员罗宾·阿姆斯特朗（Robin Armstrong）谈到特朗普对帕克斯顿的批评时说：“很明显，这种话从来都没有帮助。”
“你不可能阻止特朗普总统说什么。我们只能设法接受。”
这场大会未能吸引大量电视观众，民主党也迅速将其形容为一场失败。
德克萨斯州民主党执行主任特里·伯克（Terri Burke）说：“这场大会反而令共和党弄巧反拙，因为根本没有人关注。”
在投票日前最后几个星期，特朗普走上竞选前线后，仍然经常偏离原定的竞选讯息。
他因赞扬俄亥俄州共和党参议员约翰·赫斯特德的体格而登上新闻头条，又因在密歇根州参议院选战中称阿卜杜勒·赛义德（Abdul El-Sayed）为“圣战分子”而受到批评。
特朗普奔走全国，为共和党候选人站台拉票之际，白宫在华盛顿也接连陷入争议。
凯蒂·扎卡里亚（Katie Zacharia）出任白宫新闻秘书仅五天便遭撤换；金伯利·吉尔福伊尔（Kimberly Guilfoyle）则在被揭发曾要求一名捐款人代她偿还信用卡债务后，辞去美国驻希腊大使职务。
特朗普在10月达成一项购买俄罗斯柴油的协议，也引发强烈反弹。
这项协议令国会议员措手不及，并受到部分共和党人谴责。就在协议达成前几个星期，特朗普才签署一项旨在切断俄罗斯石油及天然气收入的制裁法案。
民主党利用这项协议，以及围绕白宫的其他丑闻，向选民说明为何应让他们重新控制国会。
这些竞选讯息最终获得选民认同，民主党以明显优势夺得国会参众两院的控制权。
另一名白宫盟友表示，即使共和党败局逐渐明朗，总统的政治幕僚直到投票前最后几天，仍然表现得十分乐观。
如今，共和党人开始检讨败选原因。多名受访者表示，已准备将目光转向2028年选举。
爱荷华州共和党全国委员会委员谢弗勒说：“无论是万斯、马尔科·鲁比奥（Marco Rubio），还是特德·克鲁兹（Ted Cruz），我们都有相当庞大的人才阵容。”
“这将是一场完全开放的竞争。”
共和党策略师佩平表示，中期选举结果显示，共和党需要寻找新方向，“我衷心希望我们已经翻过特朗普时代这一页，未来能有新的人物、新的议题，以及新的关注重点。”
本文原以英文撰写，我们使用了人工智能协助翻译，并由BBC记者在发布前进行审核。了解更多关于我们如何使用人工智能的资讯。