澳洲运动员乔安娜·维特里茨克（Joanna Wietrzyk）上月在Hyrox北京赛事中失禁后继续作赛，引发巨大风波，她将于本周五在德国汉堡复出参赛。
她在重返赛场前接受BBC独家专访，表示自己在北京赛事中一心想赢，因而影响了判断力，“继续比赛是我的决定，所以我愿意承担全部责任”。
“我当时真的没有考虑到周围的人……事后回头看，我做了错误的决定。我衷心为受到影响的人感到抱歉。”
这位24岁选手表示，北京事件及随后的舆论反弹令她感到“创伤（traumatic）”。她曾考虑离开这项运动，而她目前保持该项运动的一项世界纪录。
她在汉堡比赛前夕表示，对复出感到“紧张”，希望此前的失禁事件不会定义她。
“我不希望它成为我的身份。”
“唯一的专注点是比赛”
Hyrox自2017年在德国汉堡创办，如今已在世界各地举办。
有关赛制是参赛者交替跑步一公里和进行体能训练，包括推雪橇、波比跳、室内划船，以及揹着沙袋做弓步蹲等。赛事在室内进行，选手要共用器材。
上月北京赛事进行到大约一半时，维特里茨克腹泻。其后，她身上沾有排泄物的画面在网上广泛流传。
被问到大会工作人员是否应该阻止她时，她说当时没有人鼓励她停下来。
事发后，Hyrox共同创办人莫里茨·弗斯特（Moritz Fürste）发表道歉声明，称比赛期间没有立即作出反应是错误的。
主办方随后更新规定，赋予赛事总监权力，若选手的呕吐物、尿液或粪便对他人构成污染风险，或危及自身或他人的安全，可将选手逐出赛场。
维特里茨克最初在Instagram动态中态度强硬，她其后删除有关内容，并在赛事后一周内道歉，表示会放弃冠军，追溯性退出该场比赛。
这是北京赛事后她首次接受访问，维特里茨克说，她因食物中毒感染细菌，但参赛初时“感觉精神很好，状态真的非常好”。
她对BBC形容那是“非常突然的经历”，“直到比赛进行到一半，一切才真正发生……在那一刻，作为一个好胜心很强的人，以及一名精英运动员，我唯一的专注点，就是比赛。”
“显然，我的确让其他人面临风险。”她承认道。
事发后，北京赛事的部分同场选手要求主办单位Hyrox道歉。据报道，Hyrox中国已向部分参赛者退还报名费。
“人生不只是比赛和胜利”
维特里茨克还表示，她后悔在赛后发表的第一则社交媒体动态，当中包括“拼尽全力或打包回家（Go hard or go home）”及“赢了就是赢了（a win is a win）”字句。她说，当时她正寻求医院治疗，处于“战或逃模式（flight or fight mode）”。
她说：“我当时并没有真正考虑到，公众会如何看待那个情况。”
被问到她的道歉是否可被视为危机公关，或是否为时已晚，她说，自己没有预料到这次事件会引来这么多关注，“我需要几天时间来反思和消化这件事”。
谈到精英运动员的心态，她说：“他们对胜利非常敏感，也非常执着于展现自己最好的状态，把训练成果发挥出来，向全世界展示自己的能力。”
经过数周反思后，她认为“人生还有比……比赛和赢得胜利更多的意义”。
维特里茨克的身份在网上被公开后，Hyrox表示，任何向她发送辱骂或威胁讯息的人，未来都将被禁止参加赛事。
维特里茨克对BBC说，这段时间“精神与情绪上的负担非常沉重”，她没有预料到会受到全球关注，并说她的家人也收到威胁讯息。
“这让我深刻看见了如今社交媒体的影响力，尤其是对一个24岁、只是出来参赛的人来说。”
“是的，我确实做了错误的决定，但我认为自己不该受到如此强烈的反弹和网上审视……说到底，我也只是一个普通人。”
维特里茨克说，她一直尝试远离网络，并一度“将自己与世界隔绝”，但她说：“我不可能永远这样。”
“我在这项运动中还有很多可以做到的事，所以我认为，对我来说，我的心理韧性是关键，我可以透过自己的经历，去启发别人。”
本文原以英文撰写，我们使用了人工智能协助翻译，并由BBC记者在发布前进行审核。了解更多关于我们如何使用人工智能的资讯。